Okinovo okýnko

Je to nechtěné privilegium mít službu v den, kdy je třeba postavit se k odchodu významné osobnosti. Dalo by se to popsat jako čestná povinnost nebo ještě nějak jinak. Přibývá těch případů. Jen pokud jde o kolegy a předchůdce z Č(S)T, vzpomenu si na nekrology, které jsem psal za Lukáše Přibyla, za Miodraga Merthu, za Ladislava Pecháčka a další - k tomu sportovci... z nekrologu v BBV (odkaz na Facebook ČT sport) Je to i taková zvláštní úleva, člověk dostane možnost vyrovnat se s tím nejdřív trochu jinak, dát aspoň část svého vyznání k oné osobnosti na vědomí velkému publiku. Takže už část víte, dnes skutečně v nebývalém rozsahu 2,5 minuty. A mezitím, v tom všem ruchu práce, se i trochu obrnit, než to na člověka večer, spolu s celodenní únavou dopadne. Jako u jiných zesnulých se obraz Otakara Černého trochu idealizuje. Je to tak dobře. Naši předci měli s tím svým "o mrtvých jen dobře" pravdu. Na "objektivní pohled" je teď dost času, ať si historikové počkají. Teď už s...

Kanadská televize Sportsnet ukončila účinkování hokejové legendy Dona Cherryho v pořadu Hockey Night in Canada. Důvodem bylo, že v přímém přenosu přistěhovalce vyzval, aby na Den veteránů nosili květ vlčího máku. Tak to vypadá z většiny médií, včetně těch několika českých ( Hokej.cz , NHL.cz ). V těch se ztratila jedna věc. Dost lidí si (třeba na sociálních sítích, ale též text na Aktuálně.cz ) povšimlo, že Cherry použil označení "You people..." , které přeložili jako "Vy lidé..." (já bych spíš použil hovorové "Lidi, ..." ). A pak pokračovali s obsahem, který vypadá jako zcela korektní výzva. Jenže pokud vím, tak si nikdo u nás v médiích nepovšiml toho, že označení "You people..." není v angličtině zdaleka tak neutrální jako české "Lidi..." . (I mne na to upozornil až komentář jednoho z uživatelů na Facebooku.) Na anglickém Wikislovníku bylo už v roce 2007 heslo založeno jako přímé rasistické označení pro černochy. Po někol...

Hlavní zpravodajská relace sportovní redakce ČT sice v poslední době není nejdelší, ale někdy jsou s ní nervy, jak se patří. Třeba dnes se to sešlo takhle: Kvitová na Turnaji mistryň – dohrála v 18:48; Wozniacká na Turnaji mistryň – obrázky dorazily v 18:59; hokej Liberec vs. Plzeň – druhou třetinu dohráli zhruba v 19:30; hokej Vítkovice vs. Litvínov – zápas skončil zhruba v 19:25; basketbal Nymburk – první poločas skončil někdy v 19:20; florbal Mladá Boleslav – zápas skončil zhruba v 19:25. K tomu několik příspěvků, které byly už o něco starší, ale redaktoři je měli taky „v nohách“. A redaktorů na těchhle šest konkrétních kousků bylo jen kvarteto a moderátorka Bára Černošková, kterou teď nesmíme nijak nervovat tím, že by se to nezvládlo. ;-) Samozřejmě taky kameramani, střihači, produkční, asistenti režie a tak dále, bez těch by to nešlo. Ale nakonec se to zvládlo včas, když jsme začínali zase v 19:50! – a zítra se do toho pustíme zas.

Tak jsem z Tallinnu zase doma a časem napíšu ještě dodatečnou druhou várku postřehů, hlavně z volných tanců, žen a exhibice. Teď ale jen několik slov o krasobruslařských divácích. Mám je rád. Bez nich bychom krasobruslení vysílat nemuseli - a ani nemohli. Je to publikum zvláštní. Stejně jako u jiných sportů je rozvrstvené na publikum laické a vzdělané. Ale v jiných sportech nebývá ten rozdíl mezi vzdělaným a laickým publikem tak velký. Vzdělaný krasobruslařský divák ví skoro všechno a troufne si nesouhlasit někdy třeba i s odbornou kritikou experta, jak pak má proti němu uspět komentátor, který nikdy nebruslil? Odbornost si doháním jinak, ale je to těžké. Ale na druhé straně laický divák nestojí jen o odborné věci, chce si vyslechnout subjektivní, ale podložený názor někoho, kdo sport delší dobu sleduje - a k tomu právě slouží televizní komentátor. Jenže v tom, ouha, naráží na jiný, obvykle nesporně kvalitní a nesporně subjektivní názor . Mám krasobruslařské diváky rád i proto, že když...

...jen je mi líto vypadnutých. Mám pocit, že Jaromír Nosek měl opravdu hezký hlas, už minule ta jeho písnička vyšla dobře a dnes přímo skvěle. Podle dnešních výkonů by si vypadnout zasloužili jiní... Překvapivě asi nejvíc můj tajný tip na vítěze, Zuzana Jandová. Už jsem psal, že má kdesi pod povrchem schovanou krásnou barvu hlasu, teď už to říkají i porotci - ale na druhou stranu, když na ten hlas přitlačí, aby byl jistější, tak ta krásná barva zhrubne a už tak sametová není. A intonace byla tentokrát opravdu nepřeslechnutelně nejistá. Škoda, minule ta desítka byla asi zasloužená (u mne by to byla minule devět a půlka za ty hrozná dlouhá a hlavně široká "áá" na koncích frází Jandové), dnes byly zasloužené ty sedmičky. Nenadchli mne tentokrát úplně ani Boušková s Traplem (asi nepovedená volba písničky, i když makali, co to šlo) a Zedníček s Fišarovou (dobrá volba písničky, ale Zedníček tentokrát prostě horší a míň přesvědčivej než minule). Zato některé výkony byly výborné, vyn...

Začala nová show České televize Duety . První díl byl pro mne celkem překvapením v tom, že se skutečně všichni účastníci jeví být reálnými adepty na vítězství. Něco jsem už někomu o tom řekl, ale proč to stručně nezopakovat: Vojta Bernatský. Byl výborný - zatím se mi jevil s Petrou Janů nejlepší. A slíbil mi, že bude ještě lepší, přičemž nemám důvod mu nevěřit, protože nebude v té těžké pozici "startéra". Jana Boušková. S Tomášem Traplem zvolili velmi dobře písničku, velmi dobře k ní zvolili i syrovější projev, a k přesvědčivému výkonu jim u mne chybělo tak procento - možná i to, že se k tomu syrovému projevu vůbec nehodilo třeba jejich oblečení (a já si ho už prostě nedovedl odmyslet, ani když jsem poslouchal závěr se zavřenýma očima). Daniel Rous. Vyčníval písní i projevem, který předvedli s Marcelou Březinovou a který ne každému vyhovoval (mně tak napůl), na druhou stranu ale v té písni zůstal tak trochu skryt a jsem zvědav, co předvedou dál. Pavel Zedníček. Ze zúčastn...